requestId:68db519b078231.47487428.
各有關單位：
根據中國和白俄羅斯兩國政府簽訂的關于成立中白高科技合作委員會的協定，為推動雙方在共同感興趣的優先領域開展互利合作，現啟動中白政府間高科技合作項目的征集工作。
一、申報說明
1．中白雙方旨在通過共同資助高水平的聯合科研項目，推動雙方在高科技領域的戰略性合作，加速實現科技成果的商業化和產業化，鼓勵雙方大學、科研院所和企業積極參與合作。
2．根據雙方協商，本次合作項目征集的優先領域為微電子、信息技術、光學和激光技術、機械制造、生物技術、新材料、化工技術、新能源、農業技術。
3．所申報項目應于2年內執行完畢或取得階段性成果。
4．請各有關單位在中白政府間高科技合作委員會工作框架下白方建議項目清單（中俄文，見附件1）的基礎上申報項目。對于清單中已確定中方執行單位的項目，如中方執行單位認為有合作需求，請按要求提交項目申報材料（不占推薦名額）。對于清單中未確定中方執行單位的項目，各有關單位可根據自身需求選擇相應項目進行申報。同時，也可圍繞本次項目征集的優先領域申報清單之外的新項目建議。
5. 雙方將根據申報項目質量和匹配度決定共同資助的聯合研究項目數，請各有關單位認真申報。所有申報項目由各項目組織推薦部門進行初選。各部門最終推薦不多于2個項目申請。
二、申報方法
中方申報采取離線方式。請用中俄文填寫“中白政府間高科技合作項目申請表”（見附件2）和“中白政府間高科技合作項目信息表”（見附件3）。同時請從“國家國際科技合作計劃網”(http://www.istcp.org.cn)的“文件下載”欄下載“國家國際科技合作專項項目建議書（2012版）.pdf”文件（http://www.istcp.org.cn/list-7.html?page=2），用Adobe Acrobat Reader 8.0及以上版本打開，按照建議書的格式及字數要求直接填寫，請勿更改原始文件格式或另行制作文件填寫。上述三個Audi零件文件名稱格式為“中白高科技-項目單位-項目名稱”。
填寫完畢后，將“中白政府間高科技合作項目申請表”和“國家國際科技合作專項項目建議書”打印紙質版，向項目推薦部門說明為中白政府間高科技合作項目建議書，經其審核蓋章（一式兩份）后，由項目推薦部門統一報送至科技部國際合作司歐亞處。
報送紙質版申報材料的同時，請將“中白政府間高科技合作項目申請表”、“國家國際科技合作專項項目建議書”和“中白政府間高科技合作項目信息表”電子版材料發送至liss@most.cn，郵件主題格式為“中白高科技-項目單位-項目名稱”。未遞交電子版材料的項目，將不予受理。請勿在電子版材料中涉及敏感信息。
項目推薦部門指申請單位所在省、自治區、直轄市或計劃單列市的科技廳（委、局），或申請單位所隸屬的國務院各部委主管國際科技合作的有關司局。
三、申報時間
1．從即Benz零件日起開始申報，截止日期為2013年2月28日。
2．科技部將根據2013年度國家國際科技合作專項計劃評審的有關程序進行項目評審。白俄羅斯國家科學技術委員會將根據其有關程序進行項目評審。
3．評審結束后，雙方將根據評審結果共同協商和確定中白政府間高科技合作項目。執行通知將于中白政府間高科技合作委員會第一次會議結束后發至各項目推薦部門，未入選項目恕不另行通知。
四、聯系方式
聯系人：李姍姍 劉玉慧
電話：010-58881374，58881371
傳真：010-58881374
電子郵件：liss@most.cn，liuyuhui@most.cn
郵寄地址：北京市海淀區復興路乙15號科技部國際合作司歐亞處，100862
附件：
中白政府間高科技合作委員會工作框架下白方建議項目清單
№
項目名稱
白俄羅斯執行單位
中方執行單位
奇日克С.А. (白俄羅斯科學院主席團副主席)
1.
德系車零件在中方生產的新型離子交換材料基礎上，研發工藝規程并實驗生產批量離子交換基質，用于秧苗生長，在中國獲得土豆塊莖品種并進行試驗，進而建立中白合資企業
國家科研機構“白俄羅斯科學院庫普列維奇試驗植物學研究所”
中國吉林省中俄長春科技園
中國吉林省蔬菜花卉研究所
2.
針對規模工業化生產的經濟開發區，研發評價恢復被重金屬污染的土壤技術
國家科研機構“白俄羅斯科學院庫普列維奇試驗植物學研究所”
吉林省農業大學
3.
在微量元素(Mn, Fе, Co, Cu, Se 等)納米粒子基礎上，研發生產化肥工藝
國家科研機構“白俄羅斯科學院庫普列維奇試驗植物學研究所”，“白俄羅斯科學院物理和有機化學研究所”
未確定
4.
針對中國重工業區，研發評價恢復被重金屬污染的土壤技術
國家科研機構“白俄羅斯科學院庫普列維奇試驗植物學研究所”
未確定
5.
研究中國泥炭礦，確定未來泥炭加工方向以滿足農業、化工和環境保護需求
國家科研機構“白俄羅斯科學院合理利用自然資源研究所”
中國廣東省廣州市“GuangzhouDongsongEnergyGroupCo., Ltd.”
6.
根據許可合同，向中國企業轉讓以下畜牧業生物制劑制取技術(биопрепараты для животноводства Билавет, Билавет-С, Лактимет, Бацинил, Бацинил-К, Ветоспорин, Споробакт:);
根據中方企業要求，研發制取以下生物制劑-環保微生物化肥(Ризобактерин, Фитостимофос, Ризофос, Гордебак, СояРиз, Биолинум и др),生物殺蟲劑，畜牧業生物制劑，微生物消毒劑 (Энатин);
在生物技術方面簽訂合同，提供科技咨詢服務；
出售微生物菌株-生物活性激活體；
培訓中國專家 (中方企業和研究所組織實習)。
國家科研機構“白俄羅斯科學院微生物研究所”
未確定
7.
為在中國黑龍江省工業化栽培水越桔提供科研支持
國家科研機構“白俄羅斯科學院中央植物園”
哈爾濱東北農業大學
8.
以硅為基礎制取過渡金屬(Ti, Fe)二硅化物，拓寬太陽能電池的光譜范圍
國家科研機構“白俄羅斯科學院技術物理研究所”
中國福建省廈門大學
基利切斯基А.В. (白俄羅斯科學院遺傳和細胞學研究所所長)
9.
用于降低殺蟲劑效用的多功能微生物制劑及其微環境作用
國家科研機構“白俄羅斯科學院遺傳和細胞學研究所”
山東省科學院生物技術研究中心
10.
在中國農業領域試驗、組織生產和使用用于蔬菜栽培的新型多功能制劑(植物生長激素) ПрофибактТМ-Фито
國家科研機構“白俄羅斯科學院遺傳和細胞學研究所”
未確定
卡巴諾夫В.В. (白俄羅斯科學院斯捷潘諾夫物理研究所所長)
11.
研制多波段大氣氣溶膠掃描雷達
國家科研機構Skoda零件“白俄羅斯科學院斯捷潘諾夫物理研究所”
中國山東省科學院海洋測繪儀器研究所
12.
在發光二極管光源基礎上研制治療新生兒高膽血紅素癥的設備
國家科研機構“白俄羅斯科學院斯捷潘諾夫物理研究所”
中科院蘇州生物醫學工程技術研究所（中國江蘇省蘇州市）
阿加別科夫В.Е. ( 白俄羅斯科學院新材料化學研究所所長)
13.
利用中國的原料研發用于汽車制造業的聚合復合材料及其制備技術
國家科研機構“白俄羅斯科學院新材料化學研究所”
黑龍江省化工技術研究院
14.
研發有機發光染料獲取技術
國家科研機構“白俄羅斯科學院新材料化學研究所”
黑龍江省化工技術研究院
圖濟科夫А.В. (白俄羅斯科學院信息學聯合研究所所長)
拉比茨基В.А. (白俄羅斯科學院信息學聯合研究所科研副所長)
15.
在白俄羅斯建立超級計算機UIIP-INSPUR
白俄羅斯科學院信息學聯合研究所
白俄羅斯國立大學
INSPUR公司
16.
在白俄羅斯建立創新科教集群
白俄羅斯科學院信息學聯合研究所
汽車空氣芯白俄羅斯國立大學
INSPUR公司
17.
建立明斯克統一的衛生保健系統信息庫和數據處理中心
白俄羅斯科學院信息學聯合研究所
白俄羅斯衛生部
華為公司
別洛烏斯А.И. («Интеграл»公司白俄羅斯微系統科技中心科研副主任)
18.
向中國東北微電子研究所的生產線轉讓«ант汽車材料報價ифьюз» КМОП技術
«Интеграл»公司
白俄羅斯微系統科技中心
中國遼寧省沈陽市東北微電子研究所
阿瓦科夫С.М. (共和國科研生產單一德系車材料制企業“精密電子機械制造設計局–光學機械設備”總經理)
19.
研制和生產第六代LCD掃描儀
共和國科研生產單一制企業“精密電子機械制造設計局-光學機械設備”
北京第45研究所
茹克А.И. (白俄羅斯教育部第一副部長)
20.
研究纖維光學玻璃成分
白俄羅斯國立技術大學
未確定
21.
研究多組分結構保護層沉積過程保時捷零件的技術原理
白俄羅斯國立技術大學
未確定
22.
應用碳納米材料，通過高溫高壓轉換，研究制取復合材料的科學基礎和工藝原理
白俄羅斯國立技術大學
未確定
23.
研制工業和日常用高效清洗材料的節能制造技術
白俄羅斯國立技術大學
未確定
24.
應用傳統和新型合成工藝制造陶瓷耐火、耐熱、電絕緣材料和涂層
白俄羅斯國立技術大學
未確定
25.
研制用于制造酸奶飲料的菌種
白俄羅斯國立技術大學
未確定
26.
從植物中提取和分析生物活性多酚化合物
白俄羅斯國立技術大學
未確定
27.
研究生物方法降低磺酰尿素類型的農藥殺蟲劑的機理
白俄羅斯國立技術大學
未確定
28.
用煉鋼廢渣熱壓制造多空混凝土工藝
白俄羅斯國立技術大學
未確定
29.
用聚合廢料制造復合材料
白俄羅斯國立技術大學
未確定
30.
橡膠生產為基礎的復合材料
白俄羅斯國立技術大學
未確定
31.
防止計算機系統受有害軟件和網絡攻擊的主動智能保護模塊
布列斯特國立技術大學
未確定
32.
在分析腦電波掃描圖基礎上發現癲癇表現并預報癲癇發作的神經網絡系統
布列斯特國Porsche零件立技術大學
未確定
33.
積分診斷暫時性局部缺血病發作的神經網絡系統
布列斯特國立技術大學
未確定
34.
設計移動機器人和機器人智能控制系統
布列斯特國立技術大學
未確定
35.
研究等離子化學合成的機理，研究具有抗細菌特點的聚合物納米復合涂層的性能和結構，研究進一步的應用
戈梅利斯科琳娜國立大學
未確定
36.
研發真空等離子合成方法，研究多層碳、氮化物和金屬氧化物的納米復合材料的結構和性能，提高高精度機械部件的壽命
戈梅利斯科琳娜國立大學
未確定
37.
研究形成薄膜的溶液的成份，形成溶膠，在金屬和其他材料表面形成功能裝飾涂層
戈梅利斯科琳娜國立大學
未確定
38.
可形成要求幾何形狀激光束的光電子系統，時間-空間參數和功率可調，斯柯達零件通過強度可隨時間改變的脈沖激光對金屬材料進行加工處理 (熱處理, 焊接, 堆焊, 沖孔, 摻合金元素,雕刻等) 。
戈梅利斯科琳娜國立大學
未確定
39.
電子-等離子束設備，含有帶電粒子的等離子發射體。
波洛茨基國立大學
未確定
40.
«Мобиплас» – 新一代移動式支付服務器，臺北汽車材料可用于銀行和服務企業。
波洛茨基國立大學
未確定
41.
Wendimu («Вендиму») – 綜合培訓服務的創新系統。
波洛茨基國立大學
未確定
42.
建筑領域用各種綜合性軟件。
波洛茨基國立大學
未確定
43.
天然氣輸送系統中計算儲量的軟件。
波洛茨基國立大學
未確定
44.
分析視頻信息的軟件系統。
波洛茨基國立大學
未確定
45.
核電站建設時完成地質動態研究設計的綜合方法。
波洛茨基國立大學
未確定
46.
使用農業廢料加工環保節能的熱絕緣材料。
波洛茨基國立大學
未確定
47.
高功率密度vivo，低強度激光輻射設備，可降低T-型淋巴球分化。
莫吉列夫斯基庫列紹夫國立大學
未確定
48.
塵狀等離子體輝光后微粒子和納米粒子加速器
莫吉列夫斯基庫列紹夫國立大學
未確定
49.
利用天然含氮化合物和氨基酸研制新型藥劑，并證明其作用機理
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
50.
天然化合物進行分析的生物化學。
醫療生物化學和使用臨床診斷。
研究色譜方法分析天然有機化合物。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
51.
研制和應用新型食物添加臺北汽車零件劑和功能食品。從植物原料中檢驗藥理學活性物質，研究生物調節活性和治療效果，研制藥品調整病理狀態。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
52.
研究病理發展的分子和膜機理。尋找預防方法和手段，調節病理和發病前狀態，包括合成與測試護肝，抗氧化與神經保護化合物。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
53.
生物方法標示和測試土地和水污染情況。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
54.
應用等離子真空技術，研制納米復合耐磨刀具涂層。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
55.
熱塑聚合物制成的減震產品。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
56.
計算受力和機械系統的強度、耐磨性汽車機油芯和壽命的方法。提高受力和機械結構的可靠性和延長使用壽命。研究金屬損壞規律。研究金屬損壞的物理數學模型。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
57.
研制和應用以氨基酸為基礎的新型復合注射血液替代配方，具有代謝功能，用于預防和治療輻射傷害，二次免疫缺乏和酒精中毒。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
58.
應用天然植物添加劑，研制新型防輻射功能食品和飲料。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
59.
CdSe/ZnS親水納米晶體，具有自感應特點，可改變局部場。該晶體具有熒光特點，可用于局部場測量和納米學。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
60.
綜合磨損疲勞試驗方法。與跨部門實驗室聯合研制綜合磨損疲勞試驗設備，目前無同類設備。設備可以進行所有基本磨損水箱精疲勞試驗(主要在轉動條件下)。設備構造一體集成化(殼體，驅動，運動機構)，具有高經濟性。試驗中應用一組更換箱。設備中沒有機械傳動機構，降低了功率損耗和試驗誤差。在全球摩擦學大會上WTC-IV (日本)，因設備獨有性，獲得證書。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
61.
研制制取高分子基體納米復合材料的工藝，該材料具有高強度、耐磨損、抗腐蝕性能。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
62.
含氟耐磨密封材料，具有高強度和耐磨損特點，可用于極端工況下的設備中。材料中氟復合材料含量高(達50% )，拉伸和壓縮條件下，耐磨和強度性能是現有材料的1.5-2倍。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
63.
使用倫琴射線熒光分析方法的土壤、植物和食品的環保監測儀器，可檢測從硫到鈾的化學元素。
使用倫琴射線熒光分析方法，監測人體頭發、血液和生物組織中微量元素。
分析檢測城市和工業區有機物和無機物污染情況。
哥羅德年庫巴拉國立大學
未確定
赫魯斯塔列夫Б.М. (白俄羅斯國立技術大學校長)
阿列克謝耶夫Ю.Г.(共和國創新單一制企業白俄羅斯國立技術大學科技園“POLITEHNIK”總經理，白俄羅斯國立技術大學主管教育機構生產活動副校長)
64.
工業企業內凈化通風的生物化學吸附裝置
白俄羅斯國立技術大學
共和國創新單一制企業白俄羅斯國立技術大學科技園“POLITEHNIK”
未確定
65.
低標號金屬廢料循環利用的工藝與設備（旋轉傾斜爐）
白俄羅斯國立技術大學
共和國創新單一制企業白俄羅斯國立技術大學科技園“POLITEHNIK”
共和國科研生產單一制子公司«Технолит»
未確定
66.
金屬材料表面層的電解等離子處理
白俄羅斯國立技術大學
共和國創新單一制企業白俄羅斯國立技術大學科水箱水技園“POLITEHNIK”
哈爾濱工業大學
67.
用金屬基非 TC:osder9follow7